یا أحمق الحمارَ
يا : حرف نداء
أَحْمَ : مناداى مرخّم كه در اصل (يا أَحْمَد) بوده
قِ : فعل امر ثلاثى مجرد صيغه ٧ از ماده (و ق ي) و فاعل (أنتَ) مستتِر به استتار وجوبى
الحمارَ : مفعول به (قِ)
يا أحمَ : محلى از اعراب ندارد چون جمله مستأنفه است.
قِ الحمارَ : محلى از اعراب ندارد چون جواب نداء است